زيادة تدفق造句
例句与造句
- ومن المهم بالمثل زيادة تدفق الاستثمار الأجنبي المباشر إلى أفريقيا.
同样，必须增加对非洲的外国直接投资。 - ويلزم أيضا زيادة تدفق المعلومات من الوكالات المتخصصة إلى المجلس.
还需要增加专门机构向经社理事会的信息流动。 - (ب) زيادة تدفق المساعدة الإنمائية الرسمية والاستثمارات الخاصة وتخفيف عبء الديون
(b) 官方发展援助流量、私人投资和债务减免增加 - يتعين زيادة تدفق المعلومات والاتصالات المتبادلة بين أصحاب المصلحة الداخليين والخارجيين.
需加强内外部利益攸关方之间的信息共享和交流过程。 - وتحقيقا لهذه الغاية، سيكون من المهم زيادة تدفق المعلومات العسكرية بين الأمانة العامة والميدان.
为此，必须增加秘书处与外地之间的军事情报交流。 - ويتباين اﻷثر الناجم عن زيادة تدفق اﻷدوية واللوازم الطبية إلى العراق.
流入伊拉克的药品和医疗用品的数量增加所产生的影响是多方面的。 - (ﻫ) زيادة تدفق المعلومات فيما بين أصحاب المصلحة الوطنيين في القطاعات الحكومية والخاصة والعامة؛
加强政府、私营和公共部门的国家利益攸关方之间的信息交流； - وسيتيح هذا للبلد الذي ينفذ فيه البرنامج إجراء مشاورات ثنائية، إذا تطلب الأمر ذلك، وسيساهم في زيادة تدفق المعلومات.
这将使方案国家可酌情进行双边磋商，有助于信息流通。 - (ب) زيادة تدفق الموارد الخارجية إلى أقل البلدان نموا وتخفيف أعباء ديونها وتمتعها بالأفضليات التجارية
(b) 为最不发达国家提供更多的外部资源、减免债务和贸易优惠 - (ب) زيادة تدفق الموارد الخارجية إلى أقل البلدان نموا وتخفيف أعباء ديونها وتمتعها بأفضليات تجارية
(b) 为最不发达国家提供更多的外部资源、减免债务和贸易优惠 - وعلى المجتمع الدولي أن يساهم بدوره في زيادة تدفق الاستثمار عبر التمويل المشترك والشراكة بين القطاعين العام والخاص.
国际社会还应通过共同筹资和公私合作，帮助增加投资流动。 - ثمة عامل رئيسي يسهم في زيادة تدفق الاستثمار الأجنبي المباشر هو بيئة الاقتصاد الكلي والسياسة العامة.
促进更多外国直接投资流入的一个关键因素是宏观经济和政策环境。 - إن زيادة تدفق المساعدة الإنمائية الرسمية المرتبطة بالماء تمثل العامل الرئيسي لسد الفجوة في تمويل الماء.
扩大与水有关的官方发展援助是弥补供水方面融资缺口的关键所在。 - (ب) زيادة تدفق الموارد الخارجية إلى أقل البلدان نموا وتخفيف أعباء ديونها وتمتعها بالأفضليات التجارية
(b) 增加外部资源向最不发达国家的流动，给予债务减免和贸易优惠 - (ب) زيادة تدفق الموارد الخارجية إلى أقل البلدان نموا وتخفيف أعباء ديونها وتمتعها بأفضليات تجارية
(b) 为最不发达国家提供的外部资源、债务减免和贸易优惠得到增加
更多例句： 下一页